.dmg

l'extension .dmg, signifie que tu as à faire à une image disque c'est-à-dire que quand elle est "montée" (ou ouverte si tu préfères), elle se comporte comme un disque (DD, CD, disquette..).
Pour la monter, il faut utiliser l'utilitaire Disk Copy de Mac OS X.

Voilà!
@+