Export flash -> illustrator, je perds la typo...

[Kzimir]

Bonjour,

On m'a remis une carte détaillée de shanghai mais au format flash
Il manquait des typos, donc à l'ouverture du fichier dans flash j'ai demandé à tout remplacer par du arial...
je dois la modifier sous Illustrator, donc je fais un export illustrator depuis flash, mais du coup toutes les typos sont perdues et je me retrouve avec du Courrier partout... Qui en plus d'être très laid a des caractères à large chasse, ce qui fait que souvent les textes débordent des blocs textes et bref, c'est l'horreur.
J'étais même près à reprendre les textes un par un pour en changer la typo dans illustrator mais que je clique sur un bloque texte je ne peux pas l'éditer...

Quelqu'un aurait une solution ?
Merci

 

[obi wan]

Essaies pomme + B deux fois d'affilée sur chaque champ texte pour le vectoriser, puis F8 tout de suite sans déselectionner entre deux pour convertir en symbole histoire de garder un semblant de rangement.

 

[Kzimir]

Après quelques essais voici la solution :
Export Flash vers Illustrator 6.
Ouverture dans Illustrator où tout d'un coup les typos sont éditables, là changement de toutes les typos et enfin je peux réengerister en version CS2.

Voilà, ça pourra toujours servir à quelqu'un