Bonjour,
Tu peux copier-coller un tableau créé dans Numbers dans un document Pages (tu le sélectionnes puis Edition > Copier ou Pomme C puis dans Pages Edition > Coller ou Pomme V) . Tu peux faire des modifications dans ce tableau dans Pages et si tu as mis des formules de calcul, elles marchent toujours.
En revanche, les modifications apportées au tableau dans Pages ne sont pas appliquées à ce même tableau dans Numbers (pas de lien entre les 2). Il faut donc les faire aussi dans le tableau dans Numbers.