installer kdenlive

comment installer kdenlive?
fais une recherche, ses auteurs (français ou en tout cas francophones) ont posté à droite à gauche au moment du portage.

le mode d'emploi est ici
ça te demandera de
1- comprendre l'anglais
2- se frotter au terminal
3- se frotter aux "installations ©MacPorts" (le pire à mon goût)
4- …de la chance :D

à+
 
Bjr,
J'ai installé KDenlive sur mon Imac Snow leopard. En effet, c'est fastidieux mais le résultat est là.
Il fonctionne très bien comme sous Ubuntu. Le seul problème est que sous Ubuntu, il est en français et sous OSX il est en anglais sans aucune possibilité de le changer de langue. Si quelqu'un a la solution, je suis preneur.
Jeff