cliquer sur la photo et cliquer sur la petit icône i (information).
une fenêtre s'ouvre et il suffit alors d'effacer la localisation ou de la remplacer.
Attention, les données (EXIF) sont stockées dans la photo elle même (l'original).
Pour modifier, ouvrir avec un autre soft, l'enregistrer sous, lui donner un nom différent et l'enregistrer au format voulu.
Normalement ça marche.