C'est super simple :
Comme tu as fais deux répertoires le travail est déjà fait.
Tu crées une première source avec le répertoire des films en français. Tu y associe le scraper ciné-passion (le dernier scraper francophone voir mon blog en signature pour en savoir plus)
Tu crées une deuxième source avec le répertoire des films en anglais. Tu y associe aussi le scraper ciné-passion mais cette fois ci tu choisi anglais dans les options du scraper.
Une fois des deux sources scannées et corrigées a la main si nécessaire tu auras dans la bibliothèque (je trouve que le terme médiathèque est plus approrpié) tes films en anglais et en français avec les descriptions dans les langues correspondantes.
Si tu te poses des questions sur le parametrage du scraper. Va faire un saut sur les tutos de mon blog en signature.
Comme tu as fais deux répertoires le travail est déjà fait.
Tu crées une première source avec le répertoire des films en français. Tu y associe le scraper ciné-passion (le dernier scraper francophone voir mon blog en signature pour en savoir plus)
Tu crées une deuxième source avec le répertoire des films en anglais. Tu y associe aussi le scraper ciné-passion mais cette fois ci tu choisi anglais dans les options du scraper.
Une fois des deux sources scannées et corrigées a la main si nécessaire tu auras dans la bibliothèque (je trouve que le terme médiathèque est plus approrpié) tes films en anglais et en français avec les descriptions dans les langues correspondantes.
Si tu te poses des questions sur le parametrage du scraper. Va faire un saut sur les tutos de mon blog en signature.