L'iPhone ne les lit pas d'origine actuellement. Il n'y a pas à ma connaissance de logiciel pour visualiser les pièces jointes en Tif.
Peut-être plus tard, mais bon, ce format n'étant pas le plus intéressant en envois par mail, je ne suis pas certain.
Pourquoi ne pas se faire envoyer des JPEG?