Mettre Age Of Empire III en Français

Bonjour, j'ai un souci. Lorsque je lance AOE III sur mon macbook pro, je n'ai aucune ecriture dans le menu d'accueil. Comment resoudre ce probleme
 
Cmd-l (la lettre L comme Lucien) crée un alias
Cmd-I (la lettre I comme Isidore) affiche la fenêtre d'information