Salut "myckmack"
Je ne suis pas très fort en technique informatique, mais, àmha, AppleScript ne sait pas gérer le multiprocessing en natif...
Il se peut qu'une Osax existe permettant de réaliser ça, mais je l'ignore...
Pour en avoir le coeur net, fait une petite recherche chez
Osaxen.com ...
Enfin, il existe un document de référence sur le fonctionnement d'AppleScript et son intégration dans le système...
Un long châpitre traite de la gestion de la mémoire dans un ordinateur et la manière dont AppleScript en fait usage.
Ce document a été réalisé par deux Gourous AppleScript francophones (Daniel Varlet et Laurent Sebilleau), et il est disponible au format "pdf" en téléchargement libre (quelques scripts d'exemples sont également fournis) :
Aller plus loin en AppleScript
Enfin, pour des question pointus sur AppleScript, je rappelle qu'il existe une liste de diffusion francophone dédiée :
Inscription...
En esperant que ça aide un peu
a+