Office 2004 : écrire en arabe

[Tinounou]

Bonjour à tous je suis un switcher et

j'ai microsoft office 2004 versions étudiants et je n'arrive pas à écrire en arabe, enfin j'y arrive mais les lettres ne s'attachent pas alors je voudrais savoir si quelqu'un sait comment régler ce problème ou si il y a un patch pour l'arabe ou autre solution merci beaucoup à tous

non merci pour neooffice ou openoffice etc...

 

[Tagada]

bonjour,

je crois que tu as la réponse en page 2 des commentaires de cet article

http://www.macg.co/mgnews/categories/en_passant/en_passant_119539_1.shtml

 

[aminovitch]

bonjour a tous g le même problème sur le mac book de mon DG avec 2004 déçu.

les lettres en arabe sont séparées je ne c po pq

merci de m'aider, j'ai télécharger office 2008 mais je ne c po si ca va marcher.

Merci de m'aider.

 

[Aliboron]

Bonjour et bienvenue sur les forums de MacGénération !

g le même problème sur le mac book de mon DG avec 2004 déçu.
les lettres en arabe sont séparées je ne c po pq

Comme tu auras pu le voir, Office 2004 n'écrit pas correctement en arabe.

j'ai télécharger office 2008 mais je ne c po si ca va marcher.

Dans la mesure où Microsoft Office 2008 ne se vend pas autrement que sur un DVD, je présume que tu veux parler d'OpenOffice.org. Qui en effet est gratuit et écrit correctement en arabe (entre autres). Sinon, pour tout ce qui concerne les langues sémitiques (arabe et hébreu) c'est Mellel qui est généralement considéré comme la meilleure référence.

Note : on n'est pas sur des téléphones portables, ne te retiens pas d'écrire en français avec des mots complets