Photobooth des derniers macbookpro, certains effets sont inversés par rapport au nom

[akdmks]

Bonjour,

juste pour info, sur les derniers macbookpro, enfin sur les dernieres Cd d'install de Tiger je suppose, dans PhotoBooth, certains noms d'effet sont inversés.
Pour remettre tout dans l'ordre, il suffit d'ouvrir le paquet PhotoBooth et modifier un fichier dans Contents/Resources/French.lproj/
Les 2 fichiers sont video1.strings et video2.strings
En esperant vous avoir aider un tit peu.