Problème de sous-titres avec Final cut pro

[pyc]

ca y est j'ai ma réponse, je suis allé faire un tour sur le merveilleux forum d'Atreid et voili !
En fait, j'ai installé DV Cleaner et il m'a mis une extension (Rad dv codec) qui rentre en conflit avec fcp.

je respire....
Voila merci quand même.

 

[pyc]

Bonjour, depuis deux ou trois jours quand je mets un sous titre sur une image, à l'arrivée de celui-ci l'image devient plus claire comme si l'on y apposait un leger voile...

Et, je ne vois pas ou il est possible de régler ça... est-ce en rapport avec le superwhite ?
merci pour vos réponses.