Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Quel version de Mac OS as tu? Pour 10.3 et ultérieur il te suffit de faire controle clic sur un fichier ou un dossier et de choire "créer une archive de.." dans le menu contextuel.