bon, je fais simple mais je reviendrai dessus tres bientot......
tout d'abord, en utilisant Fast DVD copy, et en empechant la compression automatique de la seconde etape du fonctionnement de ce logiciel...
j'ai le film en entier et avec le son (en fichier .vob)
il est facilement reconnu par Dvision3 ......
voila, le probleme venait donc de ma meconnaissance du log.....et on peut noter que ce log permet de passer outre cette protection.....
donc, apres prolongation: Sony:1/Stook:2.....:rateau: