Signification d'un proverbe !?

Les proverbes étant presque toujours en 2 parties j'aime bien le jeux consistant à ajouter "entre les draps" a la fin de la première partie et "entre les cuisses" à la fin de la seconde.
Exemple: "quand l'oiseau dort entre les draps, la rivière coule entre les cuisses"

Faites le test, ça marche avec tous les proverbes :D

Un tien entre les draps, vaux mieux que deux tu l'auras entre les cuisses. Ah ouais. C'est cool. :p :cool:
 
Bonjour à tous!

Quelqu'un connait la signification de ce proverbe:

"quand l'oiseau dort la riviere coule"


Merci de votre aide car je ne trouve aucune signification :) !!!!


C'est pas "Quand la rivière est en sang, emprunte le chemin boueux" plutôt ?
 
C'est pas "Quand la rivière est en sang, emprunte le chemin boueux" plutôt ?

Quand la rivière est en sang, entre les draps, emprunte le chemin boueux, entre les cuisses.

Gros cochon va ! :o
 
Quand la rivière est en sang, entre les draps, emprunte le chemin boueux, entre les cuisses.

Gros cochon va ! :o

T'es sûr que tout le monde va comprendre, tu veux pas réexpliquer plus simplement encore ?
 
C'est pas "Quand la rivière est en sang, emprunte le chemin boueux" plutôt ?

Aaaaaahhhhh, je me demandais bien qd qq'un allait citer ce proverbe bien connu :o