Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Sinon, au lieu de redémarrer le mac complètement, fais commande + alt + esc pour débloquer et quitter l'application qui fait tourner le ballon de plage, même le Finder