Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Ce n'est pas une métaphore mais un constat : à poster en plusieurs endroits, on force les autres (qui ont quand même autre chose à faire, parfois) à lire plusieurs fois la même chose, sans savoir où poster leur réponse...
En général, on évite, donc.