Il faut que ton film soit au bon format, si ton film est dans iTunes, fait un clic droit dessus et tu devrait avoir la fonction "conversion pour l'iPod" ou quelque chose d'approchant.
Le soucis, c'est que si ton film est long, ça ne sera pas prêt car cela fait déja 20 minutes.