Bonjour,
Pour les vidéos prises à l'horizontal, pas de problème…
Pour les verticales, soit tu admets des bandes verticales noires de chaque côté (1), soit tu leur fais remplir l'espace en latéralité mais en coupant des parties d'images en haut, en bas, ou les deux.
(1) Selon le logiciel de montage dont tu disposes, il y a la possibilité à l'aide d'un plugin de remplacer les bandes noires par des effets miroirs ou copies zoomées/floutées de l'original, et sans plugin, de rajouter en dessous la vidéo agrandie et plus ou moins floutée.
Si tu ne disposes que de iMovie, il y a peu de solution, mais voici comment procéder éventuellement (ex ci-dessous avec une photo) :
Poser un plan sur la timeline et avec l'outil 'Recadrer pour remplir', choisir une partie de la vidéo qui servira de fond et remplacera les bandes noires :
Administrer à ce plan un des effets disponibles dans l'application, et en régler l'intensité (Malheureusement, je n'ai pas trouvé d'effet de floutage).
Poser ensuite le même plan en partie supérieure et lui appliquer le mode de cadrage 'Adapter' (ce qui le présentera en entier) et le mode d'incrustation 'Image dans l'image'