Xpress 6.5 - erreur inconnue - fichier non trouvé

[febaille]

bonjour
après avoir tourné un peu dans le forum, je n'ai rine trouvé concernant une éventuelle solution à mon problème.

lorsque j'enregistre un fichier sur Xpress 6.5, il me donne le message "fichier non trouvé (-43)" et si je fais enregistrer sous cela devient "erreur inconnue (-51)".

j'ai déjà réinstaller Xpress 6.5, réparer les autorisations avec Onyx, nettoyer mes polices.
je suis sur un G4 powermac 3,1 - 400 Mz (powerpc ppc 7400) avec un système 10.3.9 et je ne sais plus quoi faire.

quelqu'un a-t-il résolu ce problème autrement que par une réinstall ?

je suis avide de toute solution.
merci

 

[magicPDF]

Essaye en désactivant dans les Préférences toutes les options de sauvegardes automatiques et de chemins d'accès pré-réglés.

 

[CMYK]

Tu travailles sur un fichier qui serait sur un disque "externe" (même simplement une partition autre que celle où se trouve l'application) ? Ou bien le nom du fichier contient-il des caractères spéciaux (é, è, ou autre) ? Ou bien le nom de l'utilisateur ou du DD contient-il une apostrophe ou autre ?