Il y a deux type de cables ethernet : "croisé" pour relier deux ordinateurs ensemble ou "droit" pour relier un ordinateur à un hub par exemple.
Mais désormais les cartes ethernet sont capables de "croiser" elles-même si nécessaire donc tu peux prendre en cable "droit", ça fonctionne très bien pour une Freebox. Evite juste - si tu peux - de l'acheter en grande surface, tu vas le payer trois fois le prix.