ATI 9000 pro 64 Mo de VRam, l'écran est en HDMI, mais il m'a donné aussi l'adaptateur Apple (HDMI -> DVI, plus asservissement de l'alimentation au Mac (je démarre le Mac, ça allume l'écran), et transmission de l'USB (USB1) à l'écran (qui a deux prises USB au dos).
l'adaptateur ADC DVI, ce gros truc :
il n'est pas nécessaire avec ton G4, il a déjà un port ADC (si carte d'origine) ça évitera de piquer un prise électrique en trop