Conversion format video dans Photos (conservation date)

[JLB21]

Donc à priori c'est possible aussi sur les mkv ya pas de raison

Oui, tu as raison, on peut ajouter autant de sous-titres ou de pistes audio que l'on veut. Par exemple pour les sous-titres :



On ajoute un sous-titre à choisir parmi les pistes de sous-titres présents dans le mkv.

On fait la même chose pour les pistes audio.



On peut mettre toutes les pistes en PassThrough, et tout est accessible en lecture du mp4 obtenu dans QuickTime Player :



Mais on peut aussi en profiter pour ré-encoder la vidéo afin de diminuer son débit et donc son poids en H.264 ou la passer en H.265 avec un débit encore plus faible :



Malheureusement pour toi, on n'a pas accès aux langues/sous-titres dans Photos.

Sinon, ff-Works te permet de faire ce que tu veux…

 

[openfred]

Handbrake fait le traitement par lot.

Dans Handbrake, quand tu click sur l'icône en haut à gauche "ouvrir une source", tu ne peux choisir qu'un peul fichier.

Comment tu fais un traitement par lot avec Handbrake ?

Je te pose la question car c'est en cherchant comment faire le traitement par lot dans Handbrake que je suis tombé sur VidCoder

 

[love_leeloo]

Conversion de vidéos par lots avec Handbrake - Azur Plus

Remplissez-vous votre téléphone ou votre tablette de choses à regarder avant un grand voyage? Si vous le faites, vous savez que votre appareil peut se remplir

azurplus.fr

 

[openfred]

@love_leeloo : UN GRAND MERCI !!!

Dans le même genre, est-ce que tu as trouvé comment faire (avec Handbrake) pour qu'un fichier encodé conserve toutes les pistes audio et tous les sous-titres par défaut ?
Car de base, Handbrake ne conserve qu'une seule langue et aucun sous-titre.

Donc il faut parcourir chaque épisode pour rajouter toutes les langues et tous les sous-titre (par exemple)

 

[love_leeloo]

Tu as lu l’aide en ligne disponible ?

HandBrake Documentation — Table of contents

Tu ne trouves pas ton bonheur ?

 

[iDanGener]

Dans Handbrake, quand tu click sur l'icône en haut à gauche "ouvrir une source", tu ne peux choisir qu'un peul fichier.

Comment tu fais un traitement par lot avec Handbrake ?

Je te pose la question car c'est en cherchant comment faire le traitement par lot dans Handbrake que je suis tombé sur VidCoder

Il suffit de sélectionner, à l'ouverture de la fenêtre Handbrake nous invitant à ouvrir une source, le dossier contenant les sources à traiter. Tous les fichiers vidéos exploitables par Handbrake se retrouveront dans une liste dans le menu pop-up Titre.

1. On peut alors choisir le préréglage, qui se répercutera par défaut à tous les éléments du pop-up.
2. Choisir Ajouter les titres à la file d'attente... (MAJ CMD B) du menu Fichier.
3. Une fenêtre apparaît avec des cases à cocher permettant de choisir quels éléments ajouter à la file d'attente avec le pré-réglage sélectionné au point 1.

À la fermeture de la fenêtre, les éléments choisis se retrouvent dans la file d'attente, mais la liste des fichiers (incluant ceux déjà ajoutés à la file d'attente) est conservée dans le menu pop-up, permettant de refaire les actions 1. 2. 3. avec un autre pré-réglage.

Notes.
1. Si tous les fichiers de la liste sont à traiter avec le même préréglage, on peut éviter l'étape 3 en choisissant Ajouter tous les titres à la file d'attente (OPT MAJ CMD B) du menu Fichier (en maintenant enfoncée la touche OPT pendant que le contenu du menu Fichier est déployé).
2. Au moment de l'ajout à la file d'attente, ce sont les paramètres du pré-réglage sélectionné qui sont considérés, sans tenir compte des modifications que l'on aurait fait par la suite, par exemple, aux pistes audio. Si les paramètres d'un pré-réglage ont à être modifiés, il faut créer un pré-réglage avec ces modifications et le sélectionner avant d'ajouter les titres à la file d'attente.

comment faire (avec Handbrake) pour qu'un fichier encodé conserve toutes les pistes audio et tous les sous-titres par défaut ? Car de base, Handbrake ne conserve qu'une seule langue et aucun sous-titre.

Le «de base» dépend du préréglage qui a été sélectionné. Si celui qui nous intéresse ne copie qu'une piste audio et de sous-titre, on peut construire un pré-réglage basé sur ce pré-réglage (en le sélectionnant) et, dans la fenêtre qui apparaît au moment de le créer avec le bouton «+», indiquer via les boutons Audio et Sous-titres, d'ajouter tout ce qui est disponible