Salut,
Malheureusement, je ne connais pas les projops mitsubishi, mais...
Il peut arriver que pour une entrée, le projo cherche plusieurs "sous-configuration".
Exemple chez Sanyo: tu prend l'entrée 1 (en VGA) et dans le menu, il te propose plusieurs "profils" pour l'entrée, tels que RGB; Scart, RGB j'sais plus quoi.
Essaie de voir tout ces profils dans le projo (si il y en a).
Une piste a exploité également, c'est simplement de démarer d'abord le projo, puis d'y brancher le mac complétement éteint, et seulement alors de démarer le mac.
Enfin, il y a souvent moyen dans le menu avancé du projo de voir un peu plus loin sur ce qui est connecté ou pas...