FCP :16/9 et 4/3 dans le meme projet

[FredBG]

Je veux faire le montage d'une vidéo d'un spectacle dans FCP avec des rushes pris par 2 caméras : MAIS l'une a filmé en 4/3 et l'autre en 16/9. Peux-t-on "homogénéiser" le tout afin d'avoir le même format sans trop de déformation d'image ?

 

[Fat Boss Slim]

Non mais on peut anamorphoser les 16:9 (ajouter donc les bandes noires) afin qu'il entre dans un 4:3.

 

[FredBG]

anamorphoser c'est uniquement ajouter des bandes noires ? Ce n'est pas plutot le 4/3 auquel il faut ajouter ces bandes noires ?

 

[FredBG]

autre question puisque l'on en parle : sur FCP, dans les préf de réglage audio vidéo on a le choix entre "anamorphique" et "anamorphosé". J'ai l'impression que c'est la même chose non ? Y'a-t-il un topic bien fait sur le 16:9 et ses subtilités ?

 

[Fat Boss Slim]

Non. En important ton 16:9 dans ton projet 4:3 il va paraitre étiré en hauteur. Il faudra alors le déformé pour qu'il retrouve un aspect normal. Des bandes noires vont donc aparaitrent en haut en bas.

On ne fait des projet en 16:9 seulement si on a tourné, monté et gravé un DVD dans ce format.

 

[FredBG]

merci pour tes conseils éclairés.
J'ai aussi trouvé ça

 

[Fat Boss Slim]

Si tu optes pour leur technique d'agrandir un 4:3 au format 16:9, tu auras un légère perte de définition et de netteté.

Par contre si tu aménage ton 16:9 au format 4:3 alors aucune perte, mais ajout des bandes noires.