Pour l'imap, ça fonctionne chez moi avec tous mes comptes mails (gmail, mobileme, etc..), les mêmes paramètres que "mail.app" sur le mac. Que je sois en 3g, edge ou wifi... le bonheur
Oui, ça ok, c'est aussi ce que j'ai fait mais vu que Mail refuse de me relever les messages, j'en ai déduit que ça vient du paramétrage de la connexion Internet en elle-même.
NB: Il s'agit d'un iPhone EDGE anciennement Orange désimlocké passé chez Bouygues Telecom avec un Neo 2 et l'option Internet qui va bien.
NB2: Les mails se relèvent en WiFi donc c'est forcément la connexion Internet via Bouygues qui déconne.