Macintosh n'a pas 20 ans

Titov

Membre émérite
1 Mai 2000
705
12
62
Vidauban (83)
Non, Mac n'a pas 20 ans et il existait bien avant...

J'ai retrouvé la trace du 1er Mac en 1786....

Un livre en deux vomume in 8 publié à Paris chez Regnaut sous privilège du roi le décrit déjà.

Son nom est "Makintosh". L'orthographe des nom étrangers n'était fixée alors.
 

Titov

Membre émérite
1 Mai 2000
705
12
62
Vidauban (83)
En fait MAKINTOSH est un livre en deux tomes in octavo vendu 650 € par un libraire de livres anciens à Paris. Il a été imprimé en 1786 et il s'agit de l'édition originale de la traduction française de 72 lettres et de 6 récits de voyages.

Je l'ai vu hier dans un catalogue que j'ai reçu à la maison.

Si quelqu'un est intéressé je lui file l'adresse...
 

-anonyme-

Légende
26 Février 2001
66 286
2 673
Luc G a dit:
Mackintosh est un nom commun de notre bonne langue française depuis déjà longtemps


Suffit de consulter par exemple le URL

Sortez couverts !
c'est sans doute pour ça que le traducteur de Google met "imper" en français, quand il y a "Mac" dans le texte anglais d'origine...