Non il ne faut pas repayer.
Comme l'a indiqué JLB21 (coucou

), sur l'AppStore, on achète une fois et cela inclut les mises à jour tant que le logiciel existe.
Comme il a décrit, à titre d'exemple, j'ai également acheté final pro x dès sa sortie donc 10.0 (il y a 5 ans) et nous sommes en version 10.2.3 (cette version aurait pu s'appeler final cut pro XI ) et aucune mise à jour n'est payante.
Pour être clair, en prenant des noms factices, Apple vend en 2016 le logiciel iApple sur l'AppStore. En 2016, tu l'achètes via l'AppStore 5 euros. 10 ans plus tard, 2026, iApple a bien évolué avec des mises à jour tous les ans, toutes ces mises à jour sont gratuites. En 2027, iApple n'existe plus et est remplacé par la même chose mais différemment iSuperApple...ben là retour à la case départ il faut racheter. FCPX est annoncé tenir encore 5 ans.
Pour évoquer un autre logiciel de montage et effets : hitfilm pro. Il coute envrion 400 euros. Dans 2 ans, il y aura une mise à jour et il faudra payer la mise à jour 200 euros. Pour fcpx, il y aura des mises à jour aussi, mais pas de nouveau paiement.
euh, finalement JLB21 l'a bien écrit : prix payé l'est une fois pour toutes, et l'on est garanti de pouvoir effectuer les mises à jour
GRATUITEMENT pendant toute la durée d'existence du logiciel…à relire 1000 fois
Ce système s'applique à tous les développeurs qui vendent sur l'AppStore. Financièrement, c'est peut-être problématique pour eux mais pour l'heure c'est avantageux pour les utilisateurs.