C'est vrai que les menus contextuels sont pauvres. Apple a semble-t-il fait beaucoup trop de ménage quand ils ont créé le Finder pour OSX.
En tout cas 2 commandes me manquent particulièrement : la commande "Lire les informations" et "Famille?".
J'espère que les développeurs d'Apple ont reçu un maximum de feedback pour réintégrer les fonctions primordiales dans les menus contextuels du Finder?