heu... attention rien a voir entre MacOS 9 et MacOS X, la réponse que mentionne Jeko ne concerne QUE MacOS 9 ou 8, mais surtout pas X.
Pour le X, le plus simple et interessant est d'avoir une IP par carte réseau : tu achetes une carte ethernet pour ton mac, tu la met dedans et tu lui attribue ta seconde IP. Sinon mettre les deux IP sur la meme carte c'est possible, mais j'ai pas essayé.