Si, c'est le "bouton" en violet pale "Cursus scolaire" apparemment. Je ne pense pas que Word sache faire ça. Enfin, pas de façon simple. On peut arriver à quelque chose d'approchant avec une zone de texte (menu "Insertion") et une "forme automatique" (menu "Insertion" > "Image") en arrière plan. Mais il va falloir faire des compromison voit pas l'image quand on clique sur le lien.
Sinon (mais ce ne sera pas fondamentalement différent si tu n'as aucune notion) tu peux essayer avec Pages (version de démo sur le site Apple) qui est un peu plus abordable pour des effets de mise en page...