Ce que je ferais dans un tel cas :
installation d'OS X sur un disque dur externe FW (rapidement, sans iLife et les soft, env. 5 Go)
Démarrage depuis cette partition (touche alt maintenue enfoncée)
Une fois sur le bureau de la partition externe, un Pomme-I sur le DD interne (Macintosh HD)
et coche la case ignorer les autorisations de ce volume.
Récupération de toutes les données du DD interne (Bibliothèque, Documents, Séquences, etc... de la session qui importe à toi de voir).
Réinstallation totale d'OS X sur le disque interne après effacement de celui-ci.
Maintenant, si tu préfères continuer à t'amuser...