Bonsoir, j'aurais une petite question à poser à la communauté macg.co !
Mon problème étant que j'aimerais lire un fichier vidéo mkv/mp4... (un fichier qui supporte une piste .srt), mais en y intégrant une seconde piste audio à la lecture !
C'est à dire, au lieu de prendre un fichier vidéo et de le modifier, j'aimerais ajouter à vlc une piste audio mais seulement à la lecture, type un fichier .srt !
Mettons, Vidéo.mp4 associé a Vidéo.mp3, en mettant simplement le même nom aux fichiers pour que VLC l'intégre... Seulement je ne sais même pas si la manipulation est possible (ce que je trouverais étonnant avec vlc vu la gestion sous titre mais peut être est-ce plus complexe...). Et si oui, dans quel format encoder ma piste audio ?
Merci !
Mon problème étant que j'aimerais lire un fichier vidéo mkv/mp4... (un fichier qui supporte une piste .srt), mais en y intégrant une seconde piste audio à la lecture !
C'est à dire, au lieu de prendre un fichier vidéo et de le modifier, j'aimerais ajouter à vlc une piste audio mais seulement à la lecture, type un fichier .srt !
Mettons, Vidéo.mp4 associé a Vidéo.mp3, en mettant simplement le même nom aux fichiers pour que VLC l'intégre... Seulement je ne sais même pas si la manipulation est possible (ce que je trouverais étonnant avec vlc vu la gestion sous titre mais peut être est-ce plus complexe...). Et si oui, dans quel format encoder ma piste audio ?
Merci !