@ Sly
Il s'agissait de traces d'anciennes installations. Le volume à 10,8 Go devait contenir un OS Catalina (orphelin de son volume-Données) & le volume à 8 Go devait contenir d'anciennes données (orphelines de leur volume-Système). Disons que le Conteneur a été le champ clos d'une intense activité d'installation / réinstallation à présent disparue dans ses traces. Si le volume-Données libre avait eu une taille conséquente en Go (genre 60 Go) => j'aurais bien sûr soupçonné un compte d'utilisateur digne d'être récupéré. Ce n'était pas le cas ici.