Il y a un problème depuis quelque jours avec ce widget météo. Je l'ai constaté aussi bien sur mon MacBook Pro sous Yosemite, que sur mon iMac sous SnowLeopard.
Je pense que c'est du côté des serveurs de celui qui fournit les infos qu'il y a des petits soucis