"~/" c'est une convention pour indiquer ta position dans la hiérarchie de l'arbre Unix. C'est l'équivalent du "vous êtes ici" sur un plan.
Par défaut, c'est ton dossier de départ, la "maison" avec ton nom abrégé.
~/Library
~/Documents
C'est un raccourcis pour dire /Users/tonnomabrege/Library ou /Users/tonnomabrege/Documents
~/.config est donc un répertoire invisible situé dans /Users/tonnomabrege/ dans ta "maison".
Il est sans doute créé par mpv au lancement. J'ai mpv installé sur un iMac avec High Sierra et j'y retrouve bien le répertoire .config à l'endroit indiqué. Par contre, il faudra créer le répertoire scripts.
Oui, c'est ce que j'ai compris. Néanmoins MPV n'a pas créé de répertoire "~/.config/mpv/scripts/" mais un autre par défaut (je ne sais plus lequel au moment où je vous parle commençant par un ".", je crois que c'est ".mpv/"). Cet autre répertoire est effectivement invisible et je n'ai pas pu créer le répertoire invisible "~/.config/mpv/scripts/", car le système me fait savoir que je n'en ai pas les droits... Bref, j'ai créé dans le répertoire invisible dont je ne sais plus le nom (".mpv") le sous-répertoire "scripts". J'y ai transféré les fichiers ".lua" mais ça ne fonctionne pas pour autant...
Merci pour vos réponses...
NB: c'est dommage, car le lecteur MPV permet de gérer de façon plus pointue les différents critères à l'obtention d'une belle image en 2160p, là où les autres (IINA entre autres) sont plus limités...