Question typo : adresses ?

[nonos]

Bonjour,

Je bosse sur une carte de visite actuellement, et j'ai un trou de mémoire concernant la façon exacte d'écrire une adresse?
Il s'agit de cette adresse:

Mr Dupont Dupont
41, bis rue de Talleyrand 51100 Reims

Mon problème vient du "bis" majuscule ou pas?

Merci

 

[lemon bubble]

Bonjour,

Je bosse sur une carte de visite actuellement, et j'ai un trou de mémoire concernant la façon exacte d'écrire une adresse?
Il s'agit de cette adresse:

Mr Dupont Dupont
41, bis rue de Talleyrand 51100 Reims

Mon problème vient du "bis" majuscule ou pas?

Merci

A mon humble avis, il faut laisser en minuscule : ce n'est pas un nom propre, pas en début de phrase, pas un sigle ....
Cependant je me suis toujours posé la question de la virgule, une secrétaire de direction pointilleuse au possible (espace après virgule, double espace après signe de ponctuation double et j'en passe) m'assurait que la virgule après un numéro était une hérésie ... :siffle:

 

[nonos]

arf... c'est d'autant plus bête que j'ai quelques livres a ce sujet dans lesquels tout est détaillé. moralité ne pas prêter tous ses livres en mêmes temps

 

[jeanba3000]

Moi je mettrais

41 bis, rue de ...

Quant aux secrétaires de direction, elles ont au mieux appris à taper à la machine et donc ignorent l'usage des capitales accentuées, voire prétendent que c'est incorrect...

 

[Obiagon]

A mon humble avis, il faut laisser en minuscule : ce n'est pas un nom propre, pas en début de phrase, pas un sigle ....
Cependant je me suis toujours posé la question de la virgule, une secrétaire de direction pointilleuse au possible (espace après virgule, double espace après signe de ponctuation double et j'en passe) m'assurait que la virgule après un numéro était une hérésie ... :siffle:

Bonjour,
Personnelement je mettrai bis en minuscule aussi.

Il me semble que la poste préconise de ne pas mettre de virgule (surement pour faciliter la lecture automatisée des adresses) mais que les règles typographiques disent le contraires.
Donc, le mieux, à mon sens, est de ne pas mettre de virgule pour une expédition (enveloppe, colis, etc.) et d'en mettre partout ailleurs (carte de visite, site internet, etc.).

Et je mettrais la virgule après "bis" et pas avant.
"41 bis, rue...".

Cordialement,
Obiagon.

 

[lemon bubble]

Quant aux secrétaires de direction, elles ont au mieux appris à taper à la machine et donc ignorent l'usage des capitales accentuées, voire prétendent que c'est incorrect...

Merci pour l'histoire des majuscules accentuées, je ne me rappelais plus la discussion animée que j'ai eu avec elle qui soutenait Mordicus que les majuscules ne devaient pas être accentuées arf .... on oublie l'histoire de la virgule alors

 

[nonos]

merci tout le monde,
je vais donc le laisser en minuscule, voici le résultat

 

[Tiboize]

Euh j'arrive un peu tard… mais normalement il n'y a pas d'espace, même fine, dans la composition du code postal : 51100 et non 51 100. J'espère qu'il n'est pas trop tard.

 

[CMYK]

Et pour peaufiner : virgule (ou tiret avec espaces, ou boule) entre le nom de la rue et le CP, puis surtout pas de cette barre oblique (!!!), mais plutôt tiret avec espaces ou boule.

 

[nonos]

Euh j'arrive un peu tard… mais normalement il n'y a pas d'espace, même fine, dans la composition du code postal : 51100 et non 51 100. J'espère qu'il n'est pas trop tard.

C'est optique, cela vient de la typo (futura normal)

 

[nonos]

Et pour peaufiner : virgule (ou tiret avec espaces, ou boule) entre le nom de la rue et le CP, puis surtout pas de cette barre oblique (!!!), mais plutôt tiret avec espaces ou boule.

Pour ce" / " je dirais que c'est une histoire de gout...
c'est vrai qu j'aime bien de temps en temps mettre des boules, mais là j'avais de quelques choses de plus light...
merci d'être passer par là

 

[CMYK]

Pour ce" / " je dirais que c'est une histoire de gout...

Beh non, c'est une histoire de typo ! En français, on n'utilise pas cette barre oblique, désolé.

c'est vrai qu j'aime bien de temps en temps mettre des boules, mais là j'avais de quelques choses de plus light...

D'où ma proposition de tiret avec espaces.

 

[apenspel]

Moi, question de goût, j'apprécie le tiret demi-cadratin…
Je ne vois pas en quoi le fait d'utiliser de la Futura dispense de régler les approches.

 

[Niconemo]

Arf ! encore un qui arrive après la bataille !

Pas de virgule du tout après le numéro de rue !

Ce n'est pas une faute mais un archaïsme.
Une adresse n'est pas une phrase et on n'a pas de raison de séparer le numéro de voie de la voie elle même, c'est une unité (et en typo tout signe inutile est toujours de trop). En plus on peut avoir besoin de la virgule pour séparer les vraies unités de l'adresse (voir mon exemple ci-dessous)
En plus ce n'est pas conforme avec les normes des postes si je ne m'abuse.

Et jamais, jamais et jamais d'espace dans un code postal. C'est un code, pas un nombre décimal.

Dupont Dupont, 41 bis rue de Talleyrand 51100 Reims

C'est plus léger et du coup il suffit de la passer en capitale pour avoir une adresse aux normes postales :

DUPONT DUPONT
41 BIS RUE DE TALLEYRAND
51100 REIMS

Quand au "/" c'est à proscrire dans un texte courant mais là on est dans une composition graphique, les règles sont faites pour être brisées…
Moi j'aime mieux " - ", " | ", " • " et parfois ", " puisque on ne l'utilise pas dans l'adresse…
Mais sur une carte de visite chacun ses gouts du moment que c'est beau et lisible.

Edit. Et j'oubliais, nonos :
L'abréviation de Monsieur, c'est "M.", pas "Mr"

 

[lusav]

Pas de virgule du tout après le numéro de rue !
Ce n'est pas une faute mais un archaïsme.

Archaïsme ou pas, les règles typos disent l'inverse ! (moi non plus j'aime pas ça, mais dura lex sed lex, non ?)

L'abréviation de Monsieur, c'est "M.", pas "Mr"

Tu me l'ôtes de la bouche !