Salut
hartygan.
Dans l'espace-racine du volume de ton DDE, existe un dossier graphiquement invisible (car son intitulé commence par un
. ce qui fait que le
Finder ne l'affiche pas) intitulé
.Trashes :
Corbeilles (au pluriel). Ce dossier est verrouillé en accès, mais à supposer qu'on en force l'entrée, voici ce qui apparaît : ce dossier
Corbeilles pluriel, recèle autant de sous-dossiers qu'il y a eu d'utilisateurs distincts du volume de ce DDE qui ont opéré des mises à la corbeille. Ces sous-dossiers ont pour intitulé l'identifiant numérique de ces utilisateurs :
501 pour l'utilisateur admin originel, mais par exemple aussi
503 s'il y a eu un autre utilisateur possédant cet identifiant numérique qui s'est servi du DDE et a mis des objets à la corbeille.
Bref : le dossier invisible
.Trashes =
Corbeille collective contient autant de
sous-corbeilles qu'il y a eu d'utilisateurs du DDE ayant procédé à des mises-à-la-corbeille. On supposera pour toi, si tu as été le seul utilisateur de ton DDE, que la
corbeille collective invisible
.Trashes du volume de ton DDE ne contient que la
sous-corbeille 501 correspondant à ton identifiant numérique de premier utilisateur admin.
C'est donc dans la
sous-corbeille 501 que résident tes objets "mis-à-la-corbeille", aussi longtemps que tu ne l'as pas vidée. La question est alors : comme la
corbeille générale des volumes de DDE est invisible, comment donc l'utilisateur peut-il être
avisé qu'il y a ou non des objets en instance de suppression dans cette
corbeille ? Et comment, s'il le décide, peut-il procéder à cette
suppression, qui est donc un
vidage de la
corbeille ?
Un mécanisme logique a été implémenté dans le
Finder de la session d'utilisateur ouverte, qui est le suivant : le
Finder affiche graphiquement comme contenus de la
corbeille d'utilisateur (à droite du
Dock)
à la fois les contenus de la
corbeille du compte de l'utilisateur dans l'OS et les
contenus de sa corbeille d'utilisateur du volume du DDE. Donc si tu inspectes la corbeille affichée sur ton
Dock > tu y trouves aussi bien les mises-au-rebut de ton compte d'utilisateur, que les contenus de la
corbeille 501 du volume du DDE monté.
Un même mécanisme logique opérant en mode "solidaire" fait que, si tu décides de
vider la corbeille affichée sur ton
Dock > tu vides à la fois ta
corbeille de compte et la
corbeille 501 du volume du DDE. Si tu ne vides ta corbeille que lorsque ton DDE n'est pas attaché > alors jamais les contenus de la
corbeille 501 du volume du DDE ne sont vidés > et c'est ainsi que tu as l'impression que le volume est toujours aussi rempli. Et il l'est, puisque la corbeille
501 n'a pas été vidée, par vidage de la corbeille de session : les mises-au-rebut continuent donc d'exister dans le volume du DDE, mais en mode invisible.
Pour ce qui est de ton autre question : à la différence de Sly 
je ne laisse jamais aucun périphérique branché au Mac si je ne suis pas en train de m'en servir. Je préfère démonter un volume > détacher un disque > ranger le périphérique > puis le ré-attacher> remonter le volume autant de fois dans une journée que je peux en avoir un usage réitéré.
C'est une question de simple préférence personnelle : je termine toujours mes actions et je range en conséquence les ustensiles de ces actions. Je ne supporte pas que quelque chose traîne. Mon Bureau (physique) doit toujours être parfaitement vide avant que je m'attable. Un type d'action terminé qui a requis un déballage de livres, par exemple, je range tout et je restaure le vide du plateau. Même mon ordinateur n'a pas le droit de traîner sur le Bureau, si je ne suis pas en train de m'en servir. C'est pareil pour mon Bureau logique : aucun document, quel qu'il soit, n'a le droit d'y résider, dès lors que l'action qui les utilisait est terminée. Rien que la vue de Bureaux informatiques encombrés d'un fatras inénarrable de fichiers et de dossiers me saoule. C'est pareil pour des périphériques : pas un seul ne reste attaché au Mac si je ne m'en sers pas.
