Shralldam] Normalement, il est autorisé par la loi de faire une copie d'un support pour des raisons de sauvegarde ; par contre, altérer en quelque forme que ce soit un contenu protégé par des droits d'auteurs, c'est une infraction. Du moment que le DVD sur lequel tu veux prélever des données n'est pas commercial (film de vacances, etc), il n'y a aucun problème...