VLC : régler la position des sous-titres

Hamster de combat

Membre actif
3 Septembre 2004
530
126
17
✌ VeZøul ✌
www.crazy-east.info
Bonjour,
J'ai un film que j'aimerais regarder et j'ai besoin des sous-titres pour comprendre (c'est du coréen). Manque de bol les sous-titres sont impossible à lire (blanc sur fond clair) donc j'aimerais les déplacer pour qu'il s'affichent sous le film. J'ai un écran au format normal (4/3 je crois) et le film est en 16/9 du coup en plein écran il y a des bandes noires et j'aimerais placer les sous-titres à cet endroit. J'ai vu une option "forcer la position des sous-titres dans VLC" mais j'ai pas réussi à m'en servir.
quelqu'un sait comment faire ?
Merci.
 

Hamster de combat

Membre actif
3 Septembre 2004
530
126
17
✌ VeZøul ✌
www.crazy-east.info
smile070.gif