Il me semble avoir deja installe a maintes reprises ce Win98 sur un PC apres avoir supprimer les partitions, donc a partir de rien... bizarre.
Ça devait être Windows 98 SE (pour "Seconde Edition", et pas "SP2") qui lui était fourni sur un CD Bootable, mais la première édition, c'était comme Windows 95, il fallait démarrer sur la disquette pour l'installer, pour autant que je me souvienne.
Cela dit, Windows 98 (première édition, donc) était tellement vérolé qu'il était presque impossible de travailler avec (presque aussi inexploitable que Windows Me, c'est dire ), et il me semble bien que Virtual Box ne le supporte de toute façon pas (à vrai dire, je n'ai d'ailleurs pas réussi à y faire fonctionner W98 SE non plus, je parviens à l'installer, mais après, il refuse de démarrer).