ATM n'est plus développé parceque ses fonctions de lissage des fontes à l'écran sont rendues inutiles sous macosX par le moteur graphique quartz.
du coup ils laissent tomber les fonctions "accessoires" de la version deluxe, gestion dynamique des polices, cataloguage...
en plus Adobe possède une partie il me semble de l'éditeur de Suitcase, donc ça reste plus ou moins en famille...
sinon, je ne sais pas lequel était le plus vendu, mais perso j'avais abandonné suitcase depuis plusieurs années (genre époque du système 7.5) pour cause de redondance avec ATM qui lui était indispensable.
maintenant sous osX, et bien je suis sous suitcase et c'est pas plus mal.