Je suis allé voir les chemins que tu proposes, mais je ne sais pas quoi faire ensuite, ni distinguer ce qui est correctement installé de ce qui ne l'est pas.
Rien. Il n'y a rien à faire avec ça. C'est installé et puis c'est tout. C'est correctement installé parce que le Programme d'installation ne t'a pas dit le contraire.
Pour configurer l'imprimante, il faut passer par Préférences Système > Imprimantes et scanner
Il peut être nécessaire de réinitialiser le système d'impression :
Réinitialiser le système d’impression sur le Mac pour résoudre un problème
Vous pouvez réinitialiser le système d’impression sur votre Mac si vous ne parvenez pas à imprimer et qu’aucune autre technique de dépannage ne parvient à régler le problème.
support.apple.com
Pour numériser il faut utiliser Aperçu ou Transfert d'images.
Au besoin, faire un redémarrage.