je vais detailler la manip qui marche chez moi :
tu vas dans preference systeme
tu clique sur l'icone internationnal
tu vas dans la sous section : menu saisie
tu as 2 cases à cocher
1er cases : la cases americains
2emes cases : afficher le menu saisi dans la barres des menu
tu vas dans le barre des menus tu selectionne le menu saisie et tu te selectionne americain
=> ton clavier passe en qwerty
tu ouvre le jeu
et la tu peux utiliser les touches qui te manquent : les touches numeriques en dessous des f1 f2 f3 f4 etc
je precise j'utilise un clavier classique d'imac intel