Justement: oui. Ou plutôt, c'est le format qui sert à être monté. Par conséquent, personnellement, je suggère de faire directement un DV dès le rip fait, et donc, je me contenterai de re-demander la même chose que + haut: comment as-tu fait le rip, comment es-tu arrivé au mov, quel est le format des pistes contenues dans le mov ?ce doit être nécessairement en format DV sur final cut???
(c'est une seule et même question, mais j'essaie de gagner du temps et te donner des pistes pour que ta réponse soit complète).
Pour ne pas faire de secret, quelle que soit ta réponse je te proposerai une manière d'arriver au DV le plus rapidement possible, car tout pb de qualité a potentiellement une cause dans la qualité d'origine aussi.