J'ai essayé le réinitialisation de la PMU même si l'article 95002 ne s'adresse qu'aux nouveaux Imac (les Imac Rev A ont également un switch S1 au fois près de la carte des mémoires). Ca a l'air de marcher : Maintenant quand je suspend l'activité, le redémarrage s'opère quand j'appuye sur la barre d'espace.
Je vois livre la traduction des deux articles 95009 et 95002.
Pour les frileux : je publierais un compte rendu d'ici deux ou trois jours.
<< Article : 95009
Création : 5/07/2000
Modification : 3/04/2001
Titre : Imac : Ecran gris
Objet :
L'Imac démarre avec un son normal, la lumière verte du boutton s'allume. L'écran reste uniformément gris, sans curseur ni bureau affiché.
Discussion :
Cet article relate les procédures de réparation pour du personnel habilité à intervenir sur du matériel Apple, mais nous les publions dans la 'Knowledge base' à destination du public à titre d'information. Actuellement, il y a un nombre limité de réparations qu'un client peut effectuer, et celles-ci sont détaillées dans le programme 'http://www.info.apple.com/installparts' . Si vous n'êtes pas habilité, contacter Apple ou un revendeur pour faire effectuer cette réparation.
DANGER : cette procédure vous expose une tension qui peut être mortelle ou vous blesser gravement.
Produits concernés :
Imac à fente
Imac (été 2000)
Imac (début 2001)
Solution
Suivre les instructions suivantes pour résoudre le problème
1 . Le logiciel système peut être endommagé. Démarrer depuis le CD d'installation. Voyez-vous un écran normal ?
Oui : Réinstaller le logiciel système. Vous devez utiliser le système du CDROM pour avoir la version correcte de MacOS.
Non : Allez à l'étape suivante
2 . La carte PMU ou la carte mère doit être 'Resettée'. Appuyer la carte PMU sur la carte mère avec le cordon d'allimentation débranché. Se référer à l'article 95002 "Imac : Reinitialiser la Power Management Unit (PMU) sur la carte mère". Ensuite passer à l'étape suivante.
3 . connecter le cordon d'alimentation et mettre sous tension. L'ordinateur est-il sous tension ?
Oui : tester l'ordinateur avec MacTest Pro et renvoyer l'ordinateur au client.
Non : Rebrancher le cordon et réinitialiser la carte PMU une nouvelle fois. L'ordinateur est-il sous tension ?
Oui : la pile doit être défectueuse. Vérifier la pile. La pile doit délivrer entre 3,3 et 3,7 Volts. Si la pile est morte, remplacer la pile. Attendre 10 secondes et reinitialiser la PMU. Passer à l'étape suivante.
Non : passer à l'étape suivante.
4 . Vérifier que la carte vidéo CRT et les cables vidéo d'entrée et de sortie de la carte analogique et de puissance sont correctement connectés. Reconnecter tous les cables. Redémarrer l'ordinateur. Si les syptômes persistent, continues les procédures.
5 . Remplacer la SDRAM avec une SDRAM fiable.
6 . Remplacer la carte mère.
7 . Remplacer la carte analogique, de puissance et vidéo.
8 . Remplacer la CRT.
article : 95002
Création : 21/06/2000
Modification : 3/04/2001
Titre : Imac : réinitialiser la Power Management Unit (PMU) sur la carte mère
Objet :
La PMU est un microcontroleur qui contrôle toutes les fonctions puissance à l'intérieur d'un ordinateur.
La PMU est un ordinateur dans l'ordinateur. Ella a de la mémoire, un logiciel, un firmware, des entrée/sortie, des cristaux et de la CPU.
Ses fonctions sont :
Dire à l'ordinateur de démarrer, d'arrêter, de se mettre en veille, de se réveiller, de s'activer, etc ...
gérer les resets système de divers commandes
maintenir les paramètres RAM (PRAM)
gérer l'horloge temps réel
Discussion :
Cet article couvre les procédures de réparation ... (même baratin et mises en garde sur les réparation à faire effectuer par un réparateur agréé que pour l'article 95009)
Solution :
Quand vous avez une unité qui ne démarre pas, réinitialiser la PMU de la carte mère peut résoudre beaucoup de problèmes. Suivre les étapes suivantes avant de remplacer quoi que ce soit.
Important : Soyez très prudent quand vous manipulez la carte mère. Otez la pile quand vous manipulez la carte pour que la PMU se soit pas affectée. La PMU est très sensible et toucher les circuits sur la carte mère peut bloquer le fonctionnement de la PMU. Si la PMU arrête de répondre, la durée de vie de la pile est réduite d'environ 5 ans à quelques jours si la PMU n'est pas réinitialisée.
Se référer au diagramme joint (photo de la carte).
1 . Déconnecter le cordon et vérifier la pile dans son logement (BT1). La tension lue doit être comprise entre 3,3 et 3,7 Volts. Si la pile est HS, la remplacer , attendre 10 secondes, et ensuite reinitialiser la PMU (voir étape suivante). Si la pile est bonne, aller à l'étape suivante.
2 . Presser le switch de réinitialisation de la PMU (S1) une fois et ensuite aller à l'étape 3. Ne pas presser le switch une seconde fois car la PMU pourrait arrêter de répondre.
3 . Atendre 10 secondes avant de reconnecter le cordon d'alimentation et démarrer. Si l'ordinateur démarre, aller à l'étape suivante. Si l'ordinateur ne démarre pas; il y a quelque chose d'autre qui ne va pas. Pour plus d'information sur le non démarrage, de référer à l'article 95003 "Imac : no power".
4 . Lancer MacTest Pro et retourner l'ordinateur au client.
Note : Cette entière procédure réinitialise la PRAM de l'ordinateur. Remettre la date de l'ordinateur et les autres paramètres avant de renvoyer l'ordinateur au client.
>>