leopard

Ton disque externe doit être en format GUID, choisis une partition libre ou pas grave à effacer, dans l'onglet restaurer glisse la partition comme cible, l'image comme source, coche effacer et lance la restauration.
Toute info sur ladite partition sera perdu, mais ça simulera un disque d'installation osx.