Je ne l'ai pas fait sous OS X. En gros, pour transférer un fichier entre les postes A et B, les démarches sont comme suit:
- utiliser une appli de communication faisant appel à modem (Ex. AppleWorks) sur A e B;
- initier la communication depuis le poste A à l'aide de la command modem ATD (tout court);
- accepter sur le poste B la solicitation de A à l'aide d'une autre commande modem (que je n'ai pas dans tête, il faudra consulter le guide d'utisateur du modem);
- normalement, la liaison entre les 2 modems doivent être établie et il ne reste plus qu'à choisir un protocole de transfert parmi les choix de l'appli en question;
- mettre d'abord le poste destinateur en état de réception;
- démarrer l'envoi du fichier;
- à la fin du transfert, commencer un nouveau transfert ou tout fermer.
Et Voilà.