J?aurais  naturellement tendance à préférer un 19 pouces, même  affublé d?un G4, à un 17 sur G5.  Pour une utilisation familiale, le G4 est largement suffisant.
Pour le prix, n?oublis pas le store éducation, ou les bons Kadeos que l?on peut se procurer auprès des Comités d?entreprise (valables FNAC et SURCOUF) => de 6  à 10% => 450 à 460 ¤ le mini
La ram =>  moins de 50¤ pour la 512 chez macway, voir moins chez 
http://www.bigaffaire.com/ à Reichstett (Un conseil, emmène ton mac et vérifie la compatibilité  directement dans leur atelier,  pas de soucis, ils sont sympas, et si la ram n?est pas compatible macway n?est qu?à 5 km?)
Le clavier Apple OK à 29¤, en revanche la souris, hum, hum?.
Pourquoi ne pas récupérer tes anciens périphériques, ou acheter un kit clavier+souris sans fils  (logithec à moins de  40 ¤ sur internet)
Disque dur de 40 Go. Il devrait te suffire dans un premier temps (tiger = 2 Go) Macway  vend de bons  DD externes, avec des promos  lors de l?apple Expo de septembre.  Si tu envisages un tel achat, prend  du Fire Wire (bootable) + USB2 (partage avec nos amis PC)
Graveur DVD. En as-tu  l?utilité ? Sinon,  tu créer une image disque sur ton DD externe pour aller la graver chez un pote?.
Ecran,  fait toi plaisir avec le reliquat.
Voilà, bon switch.