Plus de dock ni d'icones...

un redémarrage en pressant la touche shift puis un redémarrage normal
 
Et bien j'ai résolu mon problème en réinstallant Leopard à partir du DVD après avoir réparé le disque. Mes fichiers et paramètres ont été conservés et tout va bien.

Merci pour votre aide à tous.